Страница 3 из 4

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 11:20
Петрович
И опять почистили и исправили- справа одна свечка под крышкой!!! Новичёк глядя на фото будет шокирован - как так на фото есть , а у меня нет!!! Будет дырку сверлить (:

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 11:34
DimaDJ9
я не чего не меняю в книге, а перевожу как есть (опыт уже 18 книг, 6000 стр),
но с использованием русских гаражных терминов типа: сухари клапана, свечной колпачок, маслозаборник и т.д.
Потом знакомая учительница проверяет орфографию и правописание. Затем я вношу корректировки и в типографию...
Изображение

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 11:39
Старый Социопат
DimaDJ9 писал(а):я не чего не меняю в книге, а перевожу как есть (опыт уже 18 книг, 6000 стр),
но с использованием русских гаражных терминов типа: сухари клапана, свечной колпачок, маслозаборник и т.д.
Потом знакомая учительница проверяет орфографию и правописание. Затем я вношу корректировки и в типографию...
Изображение
Это все круто конечно. А нам чты ты можешь предложить и по чем?

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 11:45
DimaDJ9
Книжка по М109R будет готова примерно через месяц.
Цена будет примерно 2000руб +пересылка.
Выглядит так (А4) :
Изображение
Изображение
Изображение

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 11:46
DimaDJ9
А есть у кого-нибудь цветная электросхема?

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 11:48
Старый Социопат
У меня есть. И у меня даже есть севис бюллетени на М109

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 11:59
DimaDJ9
несколько бюлютеней и так идут в конце оригинального *.пдф фала
вышли мне схему, если можно : dimadj9@yahoo.com

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 12:05
SanSanыч
SELLER писал(а):У меня есть. И у меня даже есть севис бюллетени на М109
Володь если на С и на М схемы одинаковые сбрось мне тоже. Надо через замок зажигания 2 приблуды подцепить чтоб я не тыкался в слепую тестером.

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 12:22
Старый Социопат
DimaDJ9 писал(а):несколько бюлютеней и так идут в конце оригинального *.пдф фала
вышли мне схему, если можно : dimadj9@yahoo.com
У меня схема в цвете от С109. Надо?

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 12:24
DimaDJ9
давай, для коллекции
, но в данный момент надо на М109R

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 12:33
SanSanыч
[/Uquote="SELLER"]
У меня схема в цвете от С109. Надо?[/quote]
а мне так:
Изображение

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 12:49
Старый Социопат
Чойта мануал в сборе не отправляет. :( Жена вырвет из мануала схемы, тогда отправлю

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 12:53
Старый Социопат
SanSanыч писал(а):
SELLER писал(а):У меня есть. И у меня даже есть севис бюллетени на М109
Володь если на С и на М схемы одинаковые сбрось мне тоже. Надо через замок зажигания 2 приблуды подцепить чтоб я не тыкался в слепую тестером.
Через замок зажигания только лошпеты подключаются :) Настоящие электрики заводят все с акума :whistle:

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 12:59
Старый Социопат
Всем страждущим отправил. Пришло?

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 13:13
Cadillac2380
SELLER писал(а):
DimaDJ9 писал(а):несколько бюлютеней и так идут в конце оригинального *.пдф фала
вышли мне схему, если можно : dimadj9@yahoo.com
У меня схема в цвете от С109. Надо?
Приветствую. Мне очень надо, на днях Доп фары буду подключать можно и мне схемку,буду признателен.
Sashadrin@mail.ru

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 13:40
DimaDJ9
Спасибо, всё пришло.
Это вы прислали цветные эл.схемы на VLR1800-K8, это хорошо.
А на VZR1800/M109R есть цветная ?

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 14:00
Старый Социопат
Нету.

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 14:15
SanSanыч
SELLER писал(а):
SanSanыч писал(а):
SELLER писал(а):У меня есть. И у меня даже есть севис бюллетени на М109
Володь если на С и на М схемы одинаковые сбрось мне тоже. Надо через замок зажигания 2 приблуды подцепить чтоб я не тыкался в слепую тестером.
Через замок зажигания только лошпеты подключаются :) Настоящие электрики заводят все с акума :whistle:
Да Володь страждущие все получили, спасибо!
Питание я уже завел напрямую с акумулятора, осталось управление релюшки подключить через замок зажигания.
Так, что мы не совсем лашпеты))

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 15:04
Старый Социопат
SanSanыч писал(а):
SELLER писал(а):
SanSanыч писал(а): Володь если на С и на М схемы одинаковые сбрось мне тоже. Надо через замок зажигания 2 приблуды подцепить чтоб я не тыкался в слепую тестером.
Через замок зажигания только лошпеты подключаются :) Настоящие электрики заводят все с акума :whistle:
Да Володь страждущие все получили, спасибо!
Питание я уже завел напрямую с акумулятора, осталось управление релюшки подключить через замок зажигания.
Так, что мы не совсем лашпеты))
С габарита возьми управление. А еще в фаре есть доп разъем для подключения люстры. Это лучше чем курочить замок

Re: Мануал для 109 на русском

Добавлено: 12 мар 2016, 15:14
Старый Социопат
Cadillac2380 писал(а):
SELLER писал(а):
DimaDJ9 писал(а):несколько бюлютеней и так идут в конце оригинального *.пдф фала
вышли мне схему, если можно : dimadj9@yahoo.com
У меня схема в цвете от С109. Надо?
Приветствую. Мне очень надо, на днях Доп фары буду подключать можно и мне схемку,буду признателен.
Sashadrin@mail.ru
Для доп. маленьких фар есть разъем в большой фаре